-
1 exile
A n1 ( person) exilé/-e m/f ;2 ( expulsion) exil m (from de) ; in exile en exil ; political exile exil politique ; to live in/go into exile vivre/partir en exil ; a place of exile un lieu d'exil. -
2 exile
exile ['eksaɪl]1 noun(a) (banishment) exil m;∎ his self-imposed exile son exil volontaire;∎ to live in exile vivre en exil;∎ to send sb into exile envoyer qn en exil;∎ to go into exile partir en exil;∎ government in exile gouvernement en exil;∎ to return from exile rentrer d'exilexiler, expatrier;∎ he was exiled from his native Poland il a été exilé ou expatrié de sa Pologne natale -
3 exile
exile [ˈeksaɪl]1. nounb. ( = condition) exil m* * *['eksaɪl] 1.1) ( person) exilé/-e m/f2.transitive verb exiler (de from) -
4 to go into exile
s'exiler; partir en exil; s'expatrierEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to go into exile
См. также в других словарях:
Exil — Pour les articles homonymes, voir Exil (homonymie). L’exil est l état (social, psychologique, politique...) d une personne, l exilé, qui, volontairement ou non, a quitté sa patrie, sous la contrainte d un bannissement ou d une déportation, l… … Wikipédia en Français
Exil républicain — Réfugiés et exilés de la guerre d Espagne La guerre d Espagne (juillet 1936 mars 1939) et la posguerra ou après guerre espagnole (jusqu à la mort de Franco en 1975) ont entraîné des mouvements migratoires transfrontaliers et des expatriations… … Wikipédia en Français
Exil fiscal — Expatriation fiscale L expatriation fiscale est la démarche qui consiste pour une personne ou une entreprise à changer légalement de résidence fiscale afin de se mettre dans une situation fiscale plus favorable. Cette expatriation suppose donc… … Wikipédia en Français
partir — 1. partir [ partir ] v. intr. <conjug. : 16> • XIIe se partir, partir « se séparer » (de qqn, d un lieu); lat. pop. °partire, class. partiri « partager » I ♦ 1 ♦ Se mettre en mouvement pour quitter un lieu; s éloigner. ⇒ 1. aller (s en… … Encyclopédie Universelle
Drapeau du Gouvernement tibétain en exil — Drapeau du Tibet Dernière version de l ancien drapeau militaire et officiel en usage au Tibet entre 1916[ … Wikipédia en Français
Gouvernement polonais en exil — 52°13′N 21°02′E / 52.217, 21.033 … Wikipédia en Français
Les Neiges de L'Exil — Le Clan des Otori Le Clan des Otori est une série de romans écrits par Lian Hearn se déroulant dans un Japon féodal imaginaire. Les cinq romans (Le Silence du rossignol, 2002, Les Neiges de l exil, 2003, La Clarté de la lune, 2004, Le Vol du… … Wikipédia en Français
Les Neiges de l'exil — Le Clan des Otori Le Clan des Otori est une série de romans écrits par Lian Hearn se déroulant dans un Japon féodal imaginaire. Les cinq romans (Le Silence du rossignol, 2002, Les Neiges de l exil, 2003, La Clarté de la lune, 2004, Le Vol du… … Wikipédia en Français
Gouvernement Polonais En Exil — Gouvernement de la République de Pologne en exil Rząd Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie {{pl]}} 1939 1990 … Wikipédia en Français
Saint-Maurice l'Exil — Pour les articles homonymes, voir Saint Maurice. Saint Maurice l Exil Pays France … Wikipédia en Français
Saint-maurice-l'exil — Pour les articles homonymes, voir Saint Maurice. Saint Maurice l Exil Pays France … Wikipédia en Français